German-Finnish translations for schlussfolgerung

• johtopäätös
  Mielestäni tämä johtopäätös täydentää esittelijä Bloklandin johtopäätöstä. Diese Schlussfolgerung ergänzt meiner Ansicht nach die Schlussfolgerung von Herrn Blokland.
  Tämä on perustavanlaatuisen tärkeä johtopäätös. Dies ist eine grundlegende Schlussfolgerung.
  Esittelijämme johtopäätös on perusteltu. Die Schlussfolgerung unseres Berichterstatters ist begründet.
• päätelmä
  Kertomuksen päätelmä, tilintarkastustuomioistuimen päätelmä on seuraava: "hyvä, muttei täydellinen". Die Schlussfolgerung dieses Berichts, die Schlussfolgerung der Arbeit des Rechnungshofes ist: "gut, aber nicht perfekt".
  Tämä päätelmä on väärä ainakin minun mielestäni. Eine meines Erachtens nicht zutreffende Schlussfolgerung.
  Tämä on uskoakseni tärkein päätelmä, jonka voimme asiasta tehdä. Das ist nach meinem Dafürhalten die wichtigste Schlussfolgerung, die wir daraus ziehen können.
• implikaatio
• ratkaisu
  Ratkaisut ovat kirjan lopussa.
  Odotamme KKO:n ratkaisua.
  Matti löysi ratkaisun häntä vaivanneeseen tilanteeseen.

Related words

• Abschlussfeier
• beschlussfassend
• beschlussfähig
• Schulabschlussfeier
• schlussfolgern
• Beschlussfassung
• Schlussfrau
• entschlussfreudig
• Anschlussfaser