German-Finnish translations for stil

tyyliOlemme tulleet hyvin toimeen keskenämme täällä parlamentissa, mutta sinänsä pelkkä tyyli ei riitä. Das parlamentarische Miteinander war schon gut, aber der Stil alleine reicht nicht. Minulla ei ole samaa ongelmaa, mutta kyse onkin vain tyylistä: on olemassa brittiläinen tyyli ja toisaalta on olemassa portugalilainen, iberialainen, tyyli. Ich habe dieses Problem nicht, aber das ist doch eine Frage des Stils: der britische Stil einerseits und der portugiesische, der iberische Stil andererseits. Vanha tyyli kliseineen ja huumeista tiedottamisineen on ollutta ja mennyttä. Klischees und Informationen alten Stils in Bezug auf Drogen gehören der Vergangenheit an.
käsialaOnpas sinulla erinomainen käsiala!

tapaTämän vuoksi tällaisen keskustelun pituus ja tapa, jolla sitä käydään, ovat hyvin tärkeitä tekijöitä. Die Dauer und der Stil der Aussprache sind also sehr wichtig. Tästä on tullut täälläpäin jo tapa.Mahtava tapa aloittaa viikko.

Dictionary