German-Finnish translations for töten

tappaaKun se osuu, se räjähtää - se tappaa ihmisiä. Wenn sie aufprallen, explodieren sie - und töten Menschen. Aseidenvienti tappaa ihmisiä kaikkialla maailmassa. Rüstungsexporte töten weltweit. Elämä on pyhä, eikä kukaan, ei edes mikään valtio voi tappaa. Das Leben ist heilig, und niemand, nicht einmal der Staat, darf töten.
surmataJos esimerkiksi Orkneysaarten kalastajat radikaalistuisivat ja alkaisivat surmata ihmisiä kalojen lisäksi, kohderyhmäksi pitäisi valita heidät. Wenn zum Beispiel die Fischer von Orkney plötzlich radikal werden und beginnen, Menschen statt nur Fische zu töten, sollten man sie ins Visier nehmen.

tappaminenIsraelia on vaadittava lopettamaan tappaminen. Sie müssen darauf bestehen, dass Israel dem Töten ein Ende setzt. Jonkun tappaminen hänen maksansa ottamiseksi tutkimustarkoituksiin on murha. Jemanden töten, um seine Leber für Forschungszwecke zu verwenden, ist Mord. Ratkaisu ei ole tappaminen ja kuolema vaan elämä ja sen salliminen. Es heißt nicht mehr töten und getötet werden, sondern leben und leben lassen.
listiäPuukottaja listi viisi henkilöä.
murhataKaikkialla maailmassa kysellään, voiko olla olemassa mitään suurempaa rappiota ja raakuutta kuin murhata lapsi äitinsä kohtuun. Viele Menschen in der ganzen Welt fragen, ob es eine größere Entartung und Brutalität geben kann als das Töten eines Kindes im Mutterleib. Olof Palme murhattiin ampumalla perjantaina 28. helmikuuta 1986 kello 23.21 paikallista aikaa Tukholman ydinkeskustassa Sveavägenin ja Tunnelgatanin kulmassa. (iltalehti.fi
nirhataDisney nirhasi Pirates of the Caribbean -pelin ja koko kehitystiimin (muropaketti.com

Dictionary