German-Finnish translations for tatarstan

TatarstanT?et?eniasta olisi voinut kehittyä Tatarstan ja ehkä jopa erityisen itsenäinen Tatarstan, Tatarstaniakin itsenäisempi. Tschetschenien hätte sich zu einem Tatarstan und vielleicht sogar zu einem Gebiet mit noch umfassenderer Autonomie entwickeln können. Se näkökulma oli itse asiassa varsin kiehtova ja tosiaankin, niin kuin ryhmäni puheenjohtaja Poettering sanoi, Tatarstan oli valaiseva esimerkki. Die Perspektive war im Prinzip ganz verheißungsvoll, und Tatarstan war wirklich, wie mein Fraktionsvorsitzender, Herr Poettering, bereits sagte, ein leuchtendes Vorbild. Tatarstanilla, jonka pääkaupunki on Kazan, on laaja autonomia - niin, Venäjän federaation laajin autonomia. Tatarstan mit seiner Hauptstadt Kasan hat eine große Autonomie - ja, die größte Autonomie in der Russischen Föderation.

Dictionary