German-Finnish translations for typischerweise

• tyypillisesti
  Tämä teollisuudenala on tyypillisesti yhteydessä rannikkoseutuihin. Dieser Industriezweig ist typischerweise an Küstenregionen gebunden.
  Kyseisissä maissa tehtiin tyypillisesti hyvin vähän ilmoituksia etenkin seksuaalisesta väkivallasta. Insbesondere diese Länder hatten typischerweise niedrige Raten von Anzeigen wegen sexueller Übergriffe.
  Toisaalta kyse on tyypillisesti välineestä, joka ei anna ihmisille kalaa vaan opettaa heidät kalastamaan. Auf der anderen Seite ist es typischerweise ein Instrument, das Menschen nicht mit Fischen versorgt, sondern sie darin unterrichtet, wie man Fische fängt.
• yleensä
  Meidän olisi kuitenkin ymmärrettävä, että naiset saavat yleensä alhaisemman tason paikkoja niin Euroopan parlamentissa kuin sihteeristöissäkin. Wir sollten jedoch erkennen, dass Frauen typischerweise die unteren Positionen bekleiden, sei es im Europäischen Parlament oder in den Sekretariaten.
  Arvioidaan, että EU:ssa elää laittomasti noin 4,5-8 miljoonaa kolmannen maan kansalaista, jotka yleensä löytävät työtä rakennusalalla, maataloudessa, kotitaloustöissä ja hotellialalla. Schätzungen zufolge leben zwischen 4,5 und 8 Millionen Drittstaatsangehörige illegal in der EU. Typischerweise finden sie Arbeit auf dem Bau, in der Landwirtschaft, in Haushalten oder Hotels.

Related words

• schizotypische
• typisches Beispiel
• atypisches Neuroleptikum
• heterotypisches Synonym
• homotypisches Synonym
• atypische Beschaffenheit