German-French translations for danken

remercier
J'ai surtout à remercier le Parlement. Ich möchte vor allem dem Parlament danken. Je tiens à vous remercier chaleureusement pour cela. Dafür möchte ich Ihnen herzlich danken. Je voudrais l’en remercier chaleureusement. Dafür möchte ich sehr herzlich danken.
rendre grâceJe dois rendre grâce au commissaire Tajani, ici présent, de m'avoir averti au mois de décembre qu'il ne serait pas possible politiquement, à la Commission européenne, de faire une proposition rapide. Ich muss Herrn Tajani, der anwesend ist, dafür danken, dass er mir im Dezember sagte, dass es für die Europäische Kommission politisch unmöglich wäre, einen Vorschlag dort und dann einzubringen.

Dictionary