German-French translations for hausfrau

femme au foyerL'expression "juste une femme au foyer" doit être bannie. Der Ausdruck "nur eine Hausfrau" sollte verboten werden. Noura al Hashlamoun est une femme au foyer de 36 ans. Elle est mère de six enfants. Noura al Hashlamoun ist eine 36-jährige Hausfrau und Mutter von sechs Kindern. Dans les registres nationaux, les conjoints aidants sont souvent inscrits sous l'intitulé suivant: »sans profession», »mère de famille» ou «femme au foyer». Mitarbeitende Ehepartner werden in den staatlichen Registern meistens als "nicht berufstätig" oder als "Hausfrau" bezeichnet.
garce

hôtesse
maîtresse
maîtresse de maison
ménagère
Dans le monde de la publicité, une femme est encore toujours soit une bonne ménagère soit un objet sexuel. In der Werbung tritt die Frau nach wie vor entweder als Hausfrau oder als Sexobjekt in Erscheinung.
mère au foyer