German-French translations for inflationär

inflationnisteSelon lui, la baisse des taxes en Irlande ces trois dernières années a eu un effet récessionniste et non inflationniste. Er stellte fest, dass die irischen Steuersenkungen der letzten drei Jahre verknappend und nicht inflationär gewesen seien. De manière générale, la transparence des prix et la concurrence atténueront sans doute les pressions inflationnistes engendrées par la transition. Hierzu ist festzustellen, dass Preistransparenz und Wettbewerb aufkommende inflationäre Tendenzen abbremsen dürften. Nous devons juste prendre note, y compris ici, au Parlement, du fait que la BCE ne peut évidemment rien faire pour lutter contre les prix inflationnistes du pétrole. Wir müssen einfach mal zur Kenntnis nehmen, auch hier im Haus, dass die EZB natürlich nichts gegen inflationäre Ölpreise ausrichten kann.

Dictionary