German-French translations for perspektive

perspective
Dans un cas comme dans l'autre, c'est une perspective encourageante. Es ist in jedem Fall eine wertvolle Perspektive. Nous devons offrir des perspectives européennes à ces États. Hier müssen wir europäische Perspektiven geben. Quelles sont les perspectives stratégiques? Was ist die strategische Perspektive?
point de vueDe ce point de vue là, il y a urgence. Von dieser Perspektive aus, ist die Lage dramatisch. J'appelle cela "le point de vue du prédicateur". Ich nenne dies die "Perspektive des Predigers". C'est un élément positif, notamment d'un point de vue suédois. Das ist eine positive Sache, nicht zuletzt aus schwedischer Perspektive.