German-French translations for petroleum

kérosène
pétrole
Il faut savoir, par exemple, que Shell et British Petroleum avaient refusé à l'Erika de transporter leur pétrole. Man muß beispielsweise wissen, daß Shell und British Petroleum es abgelehnt hatten, ihr Öl mit der Erika befördern zu lassen. Il a un œil sur le pétrole, le nouveau pipeline Bakou-Tbilisi-Ceyhan ayant été ouvert en mai dernier par le président de BP, Lord Browne. Dabei geht es in Wirklichkeit um das Öl. Die neue Pipeline Baku-Tiflis-Ceyhan wurde im Mai von Lord Browne, dem Vorstandsvorsitzenden von British Petroleum, eröffnet.