German-French translations for salon

salon
Deux exemples : les sèche-cheveux d'un salon de coiffure ou l'équipement d'un gymnase. Dazu zählen beispielsweise Haartrockner in Frisiersalons sowie Geräte in Fitneßclubs. Rares sont les personnes qui se déplacent à l’étranger pour trouver un salon de coiffure pratiquant un taux de TVA plus favorable. Es gibt wohl nur wenige Leute, die ins Ausland fahren, um einen Friseursalon zu finden, der einen günstigeren MwSt.-Satz anwendet. Le revendeur exclusif pourra cependant vendre une voiture à n'importe quel acheteur potentiel qui se rendrait dans son salon. Der ausschließliche Wiederverkäufer wird gleichwohl an jeden potenziellen Käufer verkaufen dürfen, der sich an seinen Autosalon wendet.
parloir