German-French translations for schneeball

boule de neigeLes chances d'obtenir un vote unanime au Conseil sur une directive ambitieuse concernant les aspects fiscaux sont semblables aux chances de survie d'une boule de neige en enfer. Die Chancen, im Rat zu einer einstimmigen Entscheidung über eine ehrgeizige Richtlinie über steuerliche Aspekte zu gelangen, sind so wahrscheinlich wie ein Schneeball in der Hölle.
balle de neige

boule
Les chances d'obtenir un vote unanime au Conseil sur une directive ambitieuse concernant les aspects fiscaux sont semblables aux chances de survie d'une boule de neige en enfer. Die Chancen, im Rat zu einer einstimmigen Entscheidung über eine ehrgeizige Richtlinie über steuerliche Aspekte zu gelangen, sind so wahrscheinlich wie ein Schneeball in der Hölle.
obier
viorne