German-French translations for waffen

armementNous parlons donc d' un armement terrible. Wir sprechen hier im Grunde von schrecklichen Waffen. On a dit les tentations françaises d'exportation des armements. Wir sprachen über die Versuchung Frankreichs, Waffen zu exportieren. Les dépenses en armement sont encore plus importantes que durant la Guerre froide. Die Ausgaben für Waffen sind höher als sie es zur Zeiten des Kalten Krieges waren.
arsenal
Toutefois, les sanctions restent l'une des armes de l'arsenal européen. Gleichwohl gehören Sanktionen nach wie vor zu den Waffen im EU-Arsenal. Il a également renoncé unilatéralement à son arsenal nucléaire, ainsi qu’à une grande partie de son armement conventionnel. Es hat einseitig auf sein Arsenal an Kernwaffen wie auch auf große Teile seiner konventionellen Waffen verzichtet. Pour finir, je constaterai que l’occupation des locaux reste l’une des armes les plus efficaces de l’arsenal syndical. Abschließend möchte ich noch anmerken, dass Sitzstreiks eine der wirkungsvollsten Waffen im Arsenal der Gewerkschaften sind.

Dictionary