German-Hungarian translations for entschuldigen

• megbocsát
  A felszólítás most áll megfogalmazás alatt, és ezért bizonyára megbocsátanak és elengednek. Die Verbindung wird nun hergestellt, weshalb Sie mich bitte entschuldigen.
• elnézést kér
  Elnézést kérek, hogy félbeszakítom Önt. Entschuldigen Sie bitte die Unterbrechung.
  Elnézést kérek, hogy ezt most terjesztem elő. Entschuldigen Sie, dass ich es jetzt einreiche.
  Elnézést kérek a félreértésért. Ich muss mich für die Verwirrung entschuldigen.
• felment
• kimagyaráz
• kiment
• magyaráz
  Magyarázatképpen hozzáfűzöm, hogy De Gucht úr azért nem válaszolt, mert zaj van a teremben, ezért kérem mindkét biztostól elnézést kérek a zaj miatt. Zur Erklärung, Herr De Gucht hat aufgrund des Geräuschpegels im Raum nicht geantwortet, darum möchte ich mich gern bei unseren beiden Kommissaren für den Lärm entschuldigen.
• menteget

Related words

• Entschuldigung
• entschuldigend
• Entschuldigungsgrund
• Entschuldigung?
• Entschuldigung!
• entschuldigen Sie meine Ausdrucksweise entschuldigen Sie den Ausdruck mit Verlaub wenn Sie den Ausdr