German-Hungarian translations for erneuern

felújít
kicserélAz átalakítás jelenlegi aránya Európában évi 1,4%, más szavakkal: több mint 60 évbe fog telni a jelenlegi épített környezetünk teljes kicserélése. Die gegenwärtige Anpassungsrate liegt bei 1,4 % pro Jahr: In anderen Worten wird es so mehr als 60 Jahre dauern, um unsere Gebäude vollständig zu erneuern.

megújítEz fontos eszköz lehet a flották megújítása tekintetében is. Das ist auch ein wichtiges Instrument, um die Flotten zu erneuern. Meglátásom szerint ez a megfelelő pillanat arra, hogy megújítsuk az Európai Unió Tibet iránti támogatását. Meiner Überzeugung nach ist genau jetzt der richtige Zeitpunkt, um die Unterstützung der Europäischen Union für Tibet zu erneuern.
renovál
újítMeg kell újítanunk az európai polgárok belső piacba vetett bizalmát. Wir müssen das Vertrauen der europäischen Bürgerinnen und Bürger in den Binnenmarkt erneuern. Ez fontos eszköz lehet a flották megújítása tekintetében is. Das ist auch ein wichtiges Instrument, um die Flotten zu erneuern.

Dictionary