German-Hungarian translations for genetisch

genetikaiSzakértői vélemények szerint a klónozás nem változtatja meg a genetikai anyagot, és a klónok csupán állatok genetikai másolatai. Nach Expertenmeinung wird beim Klonen das genetische Material nicht verändert. Klone sind lediglich genetische Kopien der ursprünglichen Tiere. Ez különösen igaz azokra a ritka genetikai betegségekre, melyek örökletesek. Das trifft ganz besonders auf seltene erbliche genetische Erkrankungen zu. Eddig nem mutattak ki kapcsolatot a genetikai módosítás és a nagyobb terméshozam között. Es wurde bisher kein Zusammenhang zwischen genetischer Veränderung und höheren Erträgen aufgezeigt.
genetikailagNemcsak gazdáinkat kellene érintenie a genetikailag módosított növényekre és a genetikailag módosított takarmányok használatára vonatkozó tilalomnak. Unsere Landwirte sollten nicht als einzige von einem Verbot des Anbaus genetisch veränderter Organismen und einem Verbot der Verwendung genetisch veränderter Futtermittel betroffen sein. Tudniuk kell, hogy a húst, amit megesznek genetikailag módosított termékkel takarmányozták. Sie müssen wissen, ob die Tiere, deren Fleisch sie verzehren, genetisch verändertes Futter erhalten haben. Az Európai Unióba számtalan genetikailag módosított állati takarmányt importálnak. In die Europäische Union werden in großem Umfang genetisch veränderte Futtermittel eingeführt.

Dictionary