German-Hungarian translations for ohne

• nélkül
  Demokrácia nélkül nehéz békét teremteni, következésképpen béke nélkül nincs fejlődés. Es ist schwierig, Frieden ohne Demokratie zu haben.
  Ezt minden irónia nélkül mondom. Und ich sage dies ohne jegliche Ironie.
  Létezik szabadság jogok nélkül? Kann es Freiheit ohne Rechte geben?
• anélkül, hogy
  Megengedné, hogy végigmondjam anélkül, hogy félbeszakítana? Könnten Sie mich bitte ohne Unterbrechungen ausreden lassen?
  18 hónap őrizet, anélkül, hogy bármilyen bűnt elkövettek volna! Eine achtzehnmonatige Haft, ohne sich einer Straftat schuldig gemacht zu haben!
  Alapvetően távol tartotta magát az eseményektől, anélkül, hogy összefogott és válaszokat adott volna. Europa war im Grunde abwesend, ohne Zusammenhalt und ohne Reflexe.

Related words

• Ureinwohner
• wohnen
• bewohnen
• Einwohner
• Einwohnerzahl
• Bohne
• dröhnen
• Puffbohne
• Saubohne