German-Hungarian translations for postsowjetisch

posztszovjetA rossz energiahatékonyság a posztszovjet korszak épületeinek fájó pontja, és sok tulajdonos nem tudja, hogyan és milyen eszközökkel takaríthatna meg energiát. Um die Energieeffizienz postsowjetischer Gebäude ist es meist schlecht bestellt, und zahlreichen Eigentümern fehlen die Kenntnisse und finanziellen Mittel, um Abhilfe zu schaffen. Számtalan nehézség közepette ő megpróbálta a demokráciát meghonosítani az országban, lebontva a régi posztszovjet diplomáciát, és megnyitva az országot a nyugat, a NATO és az EU felé. Er hat unter unzähligen Schwierigkeiten versucht, Demokratie im Lande zu schaffen, indem er die alte postsowjetische Diplomatie aushebelte und sich dem Westen, der NATO und der EU öffnete.

Dictionary