German-Hungarian translations for talent

tehetségAz Európai Unióban rengeteg tehetség van. Die Europäische Union hat viele Talente. Nagyon komolyan vesszük az európai tehetségre vonatkozó figyelmeztetést. Wir nehmen die Warnung zu den Talenten in Europa ernst. Kitűnő bizonyíték arra, hogy a fiatal tehetségekbe, a mi tehetségeinkbe való befektetés megtérül. Er ist ein ausgezeichneter Beweis dafür, dass sich Investitionen in junge Talente, unsere eigenen Talente, durchaus auszahlen.
adottságCsendben szenvednek az emberek úgy, hogy tehetségük és adottságaik e zavarok folytán sokszor még saját maguk előtt is rejtve maradnak. Die Menschen leiden im Stillen; ihre Gaben und Talente sind infolge dieser versteckten Dysfunktionen sogar vor ihnen selbst verborgen.

Dictionary