German-Hungarian translations for umfangreich

kiterjedtAz elemzésnek kiterjedt tudományos és környezetvédelmi tényezőkön kell alapulnia. Die Untersuchung sollte sich auf umfangreiche wissenschaftliche und ökologische Faktoren gründen. Kiterjedt helyszíni felmérő látogatásokat fog végezni az érintett országokban. Dazu werden sie in den betreffenden Ländern umfangreiche Bewertungen vor Ort durchführen. A Bizottság már most is kiterjedt konzultációkat folytat a fogyasztói jogok érvényesítésének egész kérdéséről. Die Kommission führt bereits umfangreiche Beratungen zur Frage der Durchsetzung von Verbraucherrechten.
szélesEzekben a témákban igen széles körű nyilvános konzultációt folytattunk. Zu diesem Thema wurden recht umfangreiche öffentliche Konsultationen durchgeführt. Remélhetőleg a támogatás olyan alapos és széles körű lesz, amennyire lehetséges. Es ist zu hoffen, dass die Hilfe so umfangreich und umfassend wie möglich ist. Világos, hogy az országnak azonnali széles körű nemzetközi támogatásra van szüksége. Es steht außer Frage, dass das Land sofort umfangreiche, internationale Unterstützung benötigt.

széles körűEzekben a témákban igen széles körű nyilvános konzultációt folytattunk. Zu diesem Thema wurden recht umfangreiche öffentliche Konsultationen durchgeführt. Remélhetőleg a támogatás olyan alapos és széles körű lesz, amennyire lehetséges. Es ist zu hoffen, dass die Hilfe so umfangreich und umfassend wie möglich ist. Világos, hogy az országnak azonnali széles körű nemzetközi támogatásra van szüksége. Es steht außer Frage, dass das Land sofort umfangreiche, internationale Unterstützung benötigt.

Dictionary