German-Hungarian translations for verzerren

• eltorzít
  Egy összeurópai minimálbér eltorzítaná a kérdést. Ein europaweiter Mindestlohn würde diese Angelegenheit verzerren.
• torzít
  Árdeficit keletkezett, mivel léteznek a szabott árak, amelyek torzítják a piacot. Es gibt ein Tarifdefizit, es gibt regulierte Tarife, die den Markt verzerren.
  Ellenkező esetben az EU helyes gyakorlatai torzítani fogják a versenyt, és csalódást okoznak polgárainak. Gelingt uns das nicht, werden die guten Praktiken der EU den Wettbewerb verzerren und die Bürger enttäuschen.
  Ezek a bomlasztó egyenlőtlenségek torzítják a versenyt és az egész európai uniós piacot. Diese zerstörerischen Diskrepanzen verzerren den Wettbewerb und den gesamten Markt der Europäischen Union.
• csúsztat
• elferdít
• meghamisít

Related words

• Verzerrung
• Wahrheitsverzerrung
• verzerrt
• Wettbewerbsverzerrung
• Bildverzerrung
• verzerrtes Gesicht
• verzerrtes Grinsen