German-Italian translations for balken

• trave
  Conosciamo tutti la parabola della pagliuzza e della trave. Wir kennen alle das Gleichnis vom Splitter und vom Balken im Auge.
  Vedete la pagliuzza nell'occhio del prossimo, ma non la trave nel vostro. "Warum siehst du den Splitter im Auge deines Bruders, aber den Balken in deinem Auge bemerkst du nicht?"
  "Togli prima la trave dal tuo occhio e allora potrai vederci bene nel togliere la pagliuzza dall'occhio del tuo fratello”. Sie sehen den Splitter im Auge des anderen und nicht den Balken im eigenen Auge.
• asse
• asta divisoria
• banda
• barra
• cantiere
• corpo calloso
• divisorio
• fascia
• linea
• putrella
• sbarra
• soffitta
• taglio
• traversa

Related words

• Balkencode
• Spannbalken
• Schrägbalken
• Balkenwaage
• Dachbalken
• Balkenlage
• Balkenspiralgalaxie
• Balkenbrücke
• Hirnbalken