German-Italian translations for bestrafen

• punire
  Tuttavia, non è sufficiente punire i responsabili. Es reicht jedoch nicht aus, die Täter zu bestrafen.
  I regimi pensionistici non devono punire le donne per il fatto di essere madri. Die Rentensysteme dürfen Frauen nicht dafür bestrafen, Mutter zu sein.
  Dobbiamo condannare apertamente e punire tali pratiche. Wir müssen diese Praktiken uneingeschränkt verurteilen und bestrafen.
• ammonire
• castigare
• colpire
  Non dobbiamo colpire la popolazione per le scelleratezze del suo leader. Wir dürfen die Bevölkerung nicht für die Untaten ihres Staatschefs bestrafen.
• multare
  E' una pazzia, a mio parere, multare ogni agricoltore per dettagli insignificanti, ma questo sta già avvenendo. Es ist meines Erachtens widersinnig, Landwirte für Kleinigkeiten zu bestrafen, doch dies ist bereits der Fall.

Related words

• Bestrafer
• Bestraferin
• disziplinarisch bestrafen