German-Italian translations for entzug

divieto
proibizione
retromarcia
ritirataCome sapete la proposta prevede che nel caso in cui la patente sia ritirata nel paese di residenza, tale ritiro possa aver valore su tutto il territorio dell'Unione. Wie Sie wissen, sieht der Vorschlag vor, daß für den Fall, daß der Führerschein im Wohnsitzland entzogen wird, dieser Entzug für die gesamte Union Geltung haben kann.
ritiroAl ritiro della patente fa seguito una percentuale rilevante di suicidi. Wir haben viele Selbstmorde nach dem Entzug eines Führerscheins. Sanzioni quali il ritiro dei visti di tutti i leader e dei loro familiari. Sanktionen wie der Entzug aller Visa für die Anführer und ihre Familien. Essi insistono affinché il mutuo riconoscimento sia esteso anche al ritiro della patente. Darin wird darauf bestanden, daß die gegenseitige Anerkennung auch für die Aussetzung oder den Entzug der Fahrerlaubnis gilt.

Dictionary