German-Italian translations for erfindung

invenzioneI diritti dell' uomo non sono un' invenzione dell' Occidente. Menschenrechte sind keine westliche Erfindung. La vita non è un'invenzione di chi si occupa di ingegneria genetica. Leben ist keine Erfindung der Gentechnologen. Non si deve trasformare una scoperta in un'invenzione. Eine Entdeckung darf auch nicht in eine Erfindung umgedeutet werden.
accorgimento

aggeggio
artefizio
congegno
creazioneQuesto costituisce senza dubbio un passo avanti, ma la creazione di una funzione non significa ancora che si sia trovata una politica comune. Das ist zweifellos ein Fortschritt, aber die Erfindung einer Funktion bedeutet noch nicht die Schaffung einer gemeinsamen Politik.
espediente
marchingegno

Dictionary