German-Italian translations for feedback

retroazione
riscontroEcco perché abbiamo bisogno di un riscontro diretto da parte dell'Unione ai cittadini. Deshalb brauchen wir auch ein Feedback von der Union für die Bürger. Attendiamo con ansia di ricevere un riscontro dal Parlamento sulle idee ivi esposte. Wir freuen uns darauf, vom Parlament ein Feedback zu den vorgeschlagenen Ideen zu bekommen. Serve un registro delle denunce ricevute per poter elaborare un riscontro per il nostro lavoro legislativo. Wir brauchen als Feedback für unsere legislative Arbeit ein Register dessen, was an Beschwerden hereinkommt.

risposta
ritornoUn ritorno positivo può anche essere uno stimolo al cambiamento. Ein positives Feedback kann also ein Instrument für Veränderungen sein. Sono un grande sostenitore di dialogo, partenariato a tre, ritorno delle informazioni e reciproca comprensione dei problemi, nonché della ricerca di una cooperazione effettiva. Ich habe großes Vertrauen in den Dialog, die Dreierpartnerschaft, das Feedback und das gegenseitige Verständnis der Probleme sowie in das Bemühen um echte Zusammenarbeit.
valutazione

Dictionary