German-Italian translations for handel

commercioCommercio dei prodotti derivati dalla foca (discussione) Handel mit Robbenerzeugnissen (Debatte) Non vogliamo soltanto un commercio , ma anche un commercio . Wir wollen nicht nur fairen Handel, sondern auch freien Handel. Abbiamo bisogno di un commercio equo ma anche di un commercio verde. Wir brauchen nicht nur "fairen" sondern auch "grünen" Handel.
contratto

negoziazioneRegolamentazione della negoziazione di strumenti finanziari - "dark pool", ecc. (breve presentazione) Regulierung des Handels mit Finanzinstrumenten - "Dark Pools" usw. (kurze Darstellung) Nel novembre 2007, il giro d'affari della negoziazione di capitale estero proprio alla borsa di Atene era pari a 970 milioni di euro. Im November 2007 hatte der Auslandsaktienhandel an der Athener Börse einen Umfang von 970 Millionen Euro. Stiamo discutendo del prospetto da pubblicare per l'offerta pubblica o l'ammissione alla negoziazione di strumenti finanziari. Heute geht es um den Prospekt, der beim öffentlichen Angebot von Wertpapieren oder bei deren Zulassung zum Handel zu veröffentlichen ist.
trafficoAd esempio il traffico di droga. Da ist zum Beispiel der Handel mit Drogen. La penuria di organi può favorire il traffico illecito. Die Knappheit an Organen kann den illegalen Handel fördern. Effettivamente confermo che si tratta di un traffico assolutamente esecrabile. Und ich stimme dem zu, daß dies ein absolut verabscheuungswürdiger Handel ist.

Dictionary