German-Italian translations for jagen

cacciareSiamo noi stessi a cacciare fuori dall'Unione questo settore. È semplicemente folle. Diese Industrie jagen wir aus dem Haus der Union heraus. Das ist natürlich unsinnig. Spero che nessuno creda che, ad esempio, i lapponi svedesi abbiano cessato di cacciare da quando le tagliole sono state bandite. Denn keiner von uns glaubt wohl, daß z. B. die schwedischen Lappen mit dem Jagen aufgehört haben, nur weil die Fuchseisen verboten sind?
filare

inseguireBruciare i campi, inseguire le persone per le strade, non è accettabile! Das Niederbrennen von Lagern, das Jagen von Menschen durch Straßen ist völlig unakzeptabel!
rincorrere

Dictionary