German-Italian translations for lokal

localeIl riscaldamento locale si è intensificato. Die lokale Erwärmung erreichte einen Höhepunkt. Dobbiamo infatti fare affidamento sulle attività locali e sulla pianificazione a livello locale. Wir müssen den lokalen Aktivitäten und der Zusammenarbeit vor Ort vertrauen. Ed è qui che entra in gioco la dimensione locale. In diesem Zusammenhang wird die lokale Dimension interessant.
locale notturno

night
osteria
postoL'area è attraversata da un percorso destinato ai pellegrini del posto. Durch diesen Bestand führt ein lokaler Pilgerpfad. Le merci cinesi stanno prendendo il posto dei prodotti locali, ma la Cina non è disposta ad aprire i suoi mercati. Chinesische Produkte ersetzen lokale Waren, aber China ist nicht bereit, seine Märkte zu öffnen.
pubE non si possono nemmeno trascurare le gravi perdite finanziarie subite da locali come i locali pubblici nei paesi che hanno introdotto il divieto di fumare nei ristoranti. Auch dürfen die großen finanziellen Verluste, die kneipenähnliche Lokale in den Ländern erleiden, die ein Rauchverbot in Restaurants eingeführt haben, nicht übersehen werden.

Dictionary