German-Italian translations for pommes

patate fritteNella mia regione, le Fiandre, un tempo c'era la tradizione di mangiare alla domenica pollo e patate fritte. In meinem Land, in Flandern, war es früher üblich, sonntags Huhn mit Pommes frites zu essen. Ora sappiamo che possiamo fare a meno delle patate fritte, perché i nostri polli vengono nutriti con oli di frittura esausti. Jetzt können wir auf die Pommes frites auch verzichten, denn unsere Hühner werden mit altem Fritieröl gefüttert.
patatine fritteProibire il pesce del Baltico sarebbe un po' come proibire le cozze e le patatine fritte in Belgio: immagino sarebbe impensabile. Fisch aus der Ostsee zu verbieten wäre ungefähr so, als würde man in Belgien Muscheln und Pommes frites verbieten, und ich kann mir vorstellen, dass dies undenkbar wäre.

patata fritta
patateNella mia regione, le Fiandre, un tempo c'era la tradizione di mangiare alla domenica pollo e patate fritte. In meinem Land, in Flandern, war es früher üblich, sonntags Huhn mit Pommes frites zu essen.
patatina
patatina fritta

Dictionary