German-Italian translations for radikalisierung

• estremizzazione
  Così facendo le autorità turche si alienano le simpatie delle forze democratiche, promuovono un'estremizzazione delle posizioni curde ed escludono possibili vie di soluzione. Auf diese Weise geht sie auf Distanz zu den demokratischen Kräften, unterstützt eine Radikalisierung der Kurden und verhindert mögliche Lösungen.
• radicalizzazione
  In questo modo si incoraggia una pericolosa radicalizzazione. Damit wird einer gefährlichen Radikalisierung Vorschub geleistet.
  Né la radicalizzazione sfocia sempre in violenza. Radikalisierung mündet auch nicht immer in Gewalt.
  La radicalizzazione e il terrorismo non si addicono all'Europa. Radikalisierung und Terror passen nicht nach Europa.

Related words

• radikalisieren
• Deradikalisierung
• Entradikalisierung