German-Italian translations for straße

strada
Uso ottimale della strada e dei dati relativi alla circolazione; optimale Benutzung von Straßen und Straßenverkehrsinformationen; La strada verso l'Europa deve restare aperta. Die Straße nach Europa darf nicht versperrt sein. Iniziamo dal trasporto su strada. Lasst uns beim Straßenverkehr anfangen!
via
Trasporti per ferrovia, su strada e per via navigabile Eisenbahn-, Straßen- und Binnenschiffsverkehr Trasporto di passeggeri per ferrovia, su strada e per via navigabile interna Personenverkehr auf der Schiene, der Straße und auf Binnenschifffahrtswegen Aiuti ai trasporti per ferrovia, su strada e per via navigabile Beihilfen im Eisenbahn-, Straßen- und Binneschiffsverkehr

strettoResta soltanto il ponte sullo stretto di Messina, che è un'opera particolare. Geblieben ist lediglich die Brücke über die Straße von Messina, die einen Sonderfall darstellt. In questo contesto, ribadisco la necessità di realizzare il ponte sullo Stretto di Messina. Hier möchte ich hervorheben, dass unbedingt eine Brücke über die Straße von Messina gebaut werden muss. Spesso negli ultimi mesi, in cattive condizioni climatiche, si sono verificati incidenti nello Stretto di Kerch. In den vergangenen Monaten ereigneten sich bei schlechtem Wetter mehrere Unfälle in der Straße von Kertsch.
scalaI tedeschi ne hanno abbastanza di omicidi d’onore, di violenza su larga scala nelle scuole e dei per la strada. Die Deutschen haben genug von Ehrenmorden, zunehmender Gewalt an Schulen und Burkas auf den Straßen.