German-Latvian translations for ruhm

slavaParlaments cīnās par savu kompetenci ne jau šā Parlamenta lepnuma un slavas dēļ. Das Parlament kämpft nicht seines Stolzes und Ruhmes wegen um seine Befugnisse. Varbūt šeit vēl ir palikušas manevrēšanas iespējas, jo šī prasība nav mūsu slavas dēļ, bet gan ar mērķi nodrošināt šim dienestam reālu ticamību eiropiešu acīs. Vielleicht besteht noch Handlungsspielraum, da dies nicht unserem Ruhm dient, sondern dazu, diesem Dienst eine wirkliche Glaubwürdigkeit in den Augen der Europäer zu verleihen.

Dictionary