German-Latvian translations for werkzeug

instrumentsInformācija ir būtisks demokrātijas instruments. Information ist ein wesentliches Werkzeug der Demokratie. Tā ir ikdienas instruments mūsdienu sabiedrībā. In einer modernen Gesellschaft ist sie ein Werkzeug des Alltags. Tā ir vērtīgs instruments, kas var palīdzēt samazināt mūsu atkarību no naftas. Es ist ein wertvolles Werkzeug für die Minderung unserer Abhängigkeit vom Öl.
rīksJoprojām trūkst 50 % no finansējuma apstiprinātajam plānam, kas ir reāls stratēģisks rīks. Uns fehlen noch immer 50 % der Fördermittel für den SET-Plan, einem wirklich strategischen Werkzeug. Shēma ir labs rīks, un tā izveide ir Eiropas kopējais rezultāts. Das Rahmensystem ist ein gutes Werkzeug, dessen Schaffung ein gemeinsamer europäischer Erfolg ist. Tas attiecas arī uz daudzajiem pētījumiem, kas rāda, ka internets kā rīks palielina šos riskus. Das gilt auch für die zahlreichen Studien, die zeigen, dass sich mit dem Internet als Werkzeug diese Risiken vervielfachen.

Dictionary