German-Lithuanian translations for anlass

• pagrindas
  Mano nuomone, yra pagrindas optimizmui. Meiner Ansicht nach gibt es einen gewissen Anlass für Optimismus.
  Sausra, kaip ir dykumėjimas, yra taip pat rimtas susirūpinimo pagrindas. Wie die Wüstenbildung gibt auch die Dürre Anlass zur Sorge.
  Tai dar viena maloni priežastis ir rimtas pagrindas palinkėti jai ateityje dar daugybės laimingų dienų. Auch das ist ein Anlass zur Freude sowie ein Anlass dafür, ihr herzlichst zu gratulieren.
• priežastis
  Tai yra svarbi priežastis džiaugtis. Dies ist Anlass zu großer Freude.
  Jei jau taip, tai yra priežastis vykdyti suderintus veiksmus. Sie gibt vielmehr Anlass zu konzertierten Aktionen.
  Europos mokesčiai: priežastis šventiniam kokteiliui! Europäische Steuern: ein Anlass für einen Cocktail im feierlichen Rahmen!

Related words

• ranlassen
• Veranlassung
• anlassen
• veranlassen
• anlässlich
• Anlasser
• Anlassen
• anlasslos
• Selbstanlasser