German-Lithuanian translations for detail

detalėDabar žinoma kiekviena mūsų intymaus gyvenimo detalė. Mittlerweile ist jedes intime Detail unseres Privatlebens bekannt.
smulkmenaDaugelis Parlamento narių leidosi į smulkmenas. Viele Kollegen sind jetzt bereits auf die Details eingegangen. Kalbama ne apie smulkmenas ar klausimus, kurie atidedami kitai dienai. Dies sind nicht einfach Details oder Punkte, die sich auf den nächsten Tag verschieben lassen. Tikrai neturėtume įklimpti į labai mažas technines smulkmenas. Wir sollten uns sicherlich nicht wegen kleiner technischer Details in die Haare bekommen.

Dictionary