German-Lithuanian translations for republik korea

Korėjos RespublikaKaip ir D.Martinas, pritariu šiam laisvos prekybos susitarimui su Korėjos Respublika. Wie Herr Martin unterstütze auch ich dieses Freihandelsabkommen mit der Republik Korea. Nors teismai ir toliau skiria mirties bausmes, Korėjos Respublika nuo 1997 m. taiko mirties bausmės vykdymo moratoriumą. Obwohl die Gerichte immer noch Todesurteile aussprechen, besteht in der Republik Korea seit 1997 ein Moratorium für Hinrichtungen. Taip pat noriu akcentuoti kai ką, ko dauguma vis dar nežino. Korėjos Respublika yra svarbus prekybinis partneris. Ich möchte auch betonen, was viele nach wie vor nicht wissen, dass die Republik Korea ein wichtiger Handelspartner ist.
Pietų KorėjaTaip pat turime pažymėti, kad Pietų Korėja de facto yra mirties bausmę panaikinusi šalis. Wir sollten außerdem beachten, dass die Bevölkerung der Republik Korea mehrheitlich für die Abschaffung der Todesstrafe ist. Pietų Korėja jau seniai yra Azijos regiono lyderžmogaus teisių srityje. Die Republik Korea hatte auf regionaler Ebene lange Zeit eine Führungsrolle in Bezug auf Menschenrechtsfragen in Asien. S&D frakcijos vardu. - (PL) Pietų Korėja yra viena iš svarbiausių Europos Sąjungos prekybos partnerių. im Namen der S&D-Fraktion. - (PL) Die Republik Korea ist einer der wichtigsten Handelspartner der Europäischen Union.

Dictionary