German-Lithuanian translations for stoppen

• sustabdyti
  Ką galima padaryti, siekdami sustabdyti Izraelį? Was kann unternommen werden, um Israel zu stoppen?
  Tikriausiai mums nepavyks jos visiškai sustabdyti. Wir können ihn wahrscheinlich nicht stoppen.
  Pone J. M. Barroso, turite sustabdyti G. Oettingerį. Herr Barroso, stoppen Sie Herrn Oettinger!
• sustoti
  Manau, kad tokiu svarbiu klausimu būtų naudinga žinoti, ką nori daryti Komisija: tęsti, sustoti, atsitraukti ar teikti pasiūlymą dėl teisės akto. Ich denke, dass es in einer so wichtigen Frage wie dieser hilfreich wäre zu verstehen, was die Kommission vorhat: Einen Legislativvorschlag fortzuführen, zu stoppen, zurückzuziehen oder vorzulegen.

Related words

• autostoppen
• abstoppen
• die Zeit stoppen
• Zeit stoppen
• falsch stoppen