German-Lithuanian translations for verheimlichen

slėptiNenoriu slėpti, kad staigiai pasikeitus nuomonei Taryboje jaučiuosi užtikrintas dėl ateities. Ich möchte nicht verheimlichen, dass mich die Kehrtwendung des Rates zuversichtlich stimmt. Šiuo metodu vadovaujasi tie, kurie bando nuslėpti tikrąją padėtį nuo šalies piliečių. Es gibt eine Salamitaktik bei denen, die dem Volk im jeweiligen Land die tatsächliche Lage verheimlichen. Neturime slėpti, kad jeigu nesiimsime priemonių, Europos, kaip didžiosios dalies išsivysčiusio pasaulio, ekonomikos augimas ilgai bus lėtas. Wir dürfen nicht verheimlichen, dass Europa, wie ein Großteil der industrialisierten Welt, eine lange Zeit des langsamen Wachstums vor sich hat, wenn wir keine Maßnahmen ergreifen.

Dictionary