German-Polish translations for akt

aktSpołeczeństwo obywatelskie jest aktywne. Die Zivilgesellschaft ist aktiv. Cóż, ja byłem aktywny przez cały czas. Nun, ich war die ganze Zeit aktiv. Nadzór finansowy (podpisywanie aktów) Finanzaufsicht (Unterzeichnung von Rechtsakten)
akt płciowy

akta
aktowy
ceremonia
czynOczekujemy również, iż Chiny jednoznacznie potępią ten czyn. Wir erwarten auch, dass China diesen Akt eindeutig verurteilt. Ten niewytłumaczalny i potworny czyn nie może pozostać niezauważony przez instytucje europejskie. Dies ist ein unerklärlicher und äußerst ernster Akt, der von den europäischen Institutionen nicht unbeachtet bleiben kann und darf.
działanieJeszcze jest czas, aby powstrzymać to nieodpowiedzialne działanie. Noch ist Zeit, diesen verantwortungslosen Akt zu stoppen. I po drugie: czy działanie demokratyczne zagraża krajowi ze względu na to, że jest on krajem demokratycznym? Und zweitens: Ist die Bedrohung eines Landes, weil es demokratisch ist, ein Akt der Demokratie?
kopulacja

uroczystośćMusi być to uroczystość obchodzona aktywnie i sprzyjająca wzrostowi - tak ma się stać dzięki Aktowi o jednolitym rynku. Es muss ein aktiver Jahrestag sein, einer der das Wachstum ankurbelt, und so wollen wir ihn durch die Binnenmarktakte feiern.

Dictionary