German-Polish translations for anderthalb

• półtora
  Jedna osoba została skazana na półtora roku pozbawienia wolności w zawieszeniu. Es hat jemand anderthalb Jahre auf Bewährung bekommen.
  Do konferencji w Kopenhadze pozostało półtora miesiąca, zaledwie kilka tygodni. Es sind nur anderthalb Monate bis Kopenhagen, das sind nur wenige Wochen.
  A zubożonego uranu w świecie jest około półtora miliona ton. Weltweit gibt es etwa anderthalb Millionen Tonnen abgereichertes Uran.
• półtorej
  Teraz wystąpi pan poseł Ferber w imieniu Grupy Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańscy Demokraci) i Europejskich Demokratów - półtorej minuty. Herr Ferber wird jetzt im Namen der Fraktion der Europäischen Volkspartei (EVP) (Christdemokraten) und der Europäischen Demokraten anderthalb Minuten sprechen.
  Nie będę jednak mógł udzielić głosu wszystkimi, którzy chcą wystąpić, ponieważ 100 wystąpień zajęłoby półtorej godziny, a mamy tylko 30 minut. Leider wird es nicht möglich sein, allen Interessenten das Wort zu erteilen, weil 100 Anfragen anderthalb Stunden dauern würden, während dafür nur 30 Minuten zur Verfügung stehen.

Related words

• anderthalbfach
• Wandertheater
• Homo neanderthalensis