German-Polish translations for anwendung

użyciePani przewodnicząca! Potępiam użycie broni palnej przeciwko protestującym w Tajlandii: zginęły tysiące ludzi, kilkuset odniosło rany. Frau Präsidentin! Ich verurteile die Anwendung von Waffengewalt gegen Demonstranten in Thailand: Tausende Menschen sind gestorben; Hunderte wurden verletzt.
aplikacja

program komputerowy
stosowanieJednak stosowanie sankcji to nie wszystko. Allerdings reicht die Anwendung von Sanktionen nicht aus. Oś 3: skuteczne stosowanie przepisów WPRyb. Achse 3: Die wirksame Anwendung der GFP-Regeln. Stosowanie dyrektywy usługowej (debata) Anwendung der Dienstleistungsrichtlinie (Aussprache)
użytek
używanie
zastosowanieNiewłaściwe zastosowanie staje się poważnym zagrożeniem dla zdrowia publicznego. Die falsche Anwendung stellt zunehmend eine ernsthafte Bedrohung der öffentlichen Gesundheit dar. Nie powinniśmy jednak czekać dwa lata na zastosowanie tego rozporządzenia. Wir dürfen aber keine zwei Jahre warten, bis wir diese Verordnung zur Anwendung kommen lassen. To zastosowanie zasady pomocniczości musi pozostać nienaruszone. Diese Anwendung des Subsidiaritätsprinzips muss auch weiterhin sichergestellt sein.

Dictionary