German-Polish translations for ideologisch

• ideologiczny
  To nie jest problem ideologiczny. Das ist kein ideologisches Problem.
  Niestety, pańska krytyka strefy euro ma jak zawsze charakter ideologiczny. Leider ist Ihre Kritik am Euroraum immer ideologisch.
  Żaden kryzys polityczny ani ideologiczny nie może usprawiedliwiać tego faktu, ani też zbrojnej konfrontacji. Das kann weder durch eine politische oder ideologische Krise, noch durch eine bewaffnete Auseinandersetzung gerechtfertigt werden.
• ideowy
  Karta praw podstawowych określa świat wartości, fundament ideowy Unii Europejskiej. Die Grundrechtecharta definiert eine Welt der Werte, den ideologischen Grundstein der Europäischen Union.

Related words

• ideologisieren
• Ideologisierung
• Entideologisierung
• Deideologisierung