German-Polish translations for substanz

• istota
  Niemniej jednak, czy sami zwolennicy traktatu nie twierdzą, że istota traktatu pozostaje taka sama? Wird jedoch nicht von den Befürwortern selbst bekräftigt, die Substanz bleibe die gleiche?
  Jej istota musi wynikać z naszych podstawowych wartości: przede wszystkim z solidarności i sprawiedliwości społecznej. Ihre Substanz soll von den grundsätzliche Werten kommen: soziale Gerechtigkeit und Solidarität.
• majątek
• narkotyk
• substancja
  Substancja zwana DEGME jest szkodliwa dla zdrowia w przypadku wchłonięcia przez skórę. Die Substanz DEGME ist gesundheitsschädlich, wenn sie über die Haut aufgenommen wird.
  W ich tłuszczu stwierdzono związek DDT, a jak dobrze wiemy, nie jest to substancja używana na krach lodowych. In ihrem Fett wurde DDT festgestellt, und wir alle wissen ganz genau, dass diese Substanz nicht auf Eisschollen verwendet wird.
  Jest jednak kilka powodów, dla których dana substancja może nie zostać dopuszczona do obrotu w Unii Europejskiej, a istnienie ewentualnego zagrożenia dla konsumentów jest tylko jednym z nich. Es gibt jedoch verschiedene Gründe, warum eine Substanz in der EU möglicherweise nicht zugelassen wird, und das mögliche Risiko für die Verbraucher ist nur einer davon.

Related words

• substanziell
• Trägersubstanz
• Hornsubstanz
• Bausubstanz
• substanziieren
• substanzlos
• Vorläufersubstanz
• Vermittlersubstanz
• Graue Substanz