German-Polish translations for südafrika

Afryka PołudniowaAfryka Południowa i pozostałe kraje afrykańskie muszą wzmocnić nacisk na Roberta Mugabe. Südafrika und andere afrikanische Länder müssen den Druck gegen Robert Mugabe erhöhen. Oczywistym jest, że delikatnie mówiąc, Afryka Południowa osiągnęła górną granicę swoich możliwości mediacyjnych. Südafrika hat, um es milde auszudrücken, zweifelsohne die Grenzen seiner Vermittlerfähigkeit erreicht. Ponadto, chciałbym jeszcze podkreślić szczególnie trudną sytuację, w jakiej znajduje się Afryka Południowa. Des Weiteren möchte ich die außerordentlich schwierige Lage Südafrikas betonen.
Południowa AfrykaKraje takie jak Indie, Południowa Afryka lub Brazylia potrzebują wykwalifikowanych pracowników, aby się rozwijać. Qualifizierte Personen in Ländern wie Indien, Südafrika oder Brasilien sind äußerst gefragt für die notwendige Entwicklung.

Republika Południowej Afryka
Republika Południowej AfrykiRepublika Południowej Afryki jest ważnym partnerem zarówno w stosunkach handlowych, jak i dotyczących rozwoju. Südafrika ist ein wichtiger Partner sowohl für Handel als auch für Entwicklungsbeziehungen. Do 1960 roku był uzależniony od eksportu towarów w większym stopniu niż takie kraje jak Kenia, Republika Południowej Afryki i Liban. Und bis 1960 ist das Land stärker als Länder wie Kenia, Südafrika und der Libanon von der Ausfuhr von Rohstoffen abhängig gewesen. Istnieją umowy handlowe z takimi krajami, jak Stany Zjednoczone, Kanada, Meksyk, Brazylia, Indie, Chiny, Japonia i Republika Południowej Afryki. Es gibt Handelsabkommen mit Ländern wie zum Beispiel den USA, Kanada, Mexiko, Brasilien, Indien, China, Japan und Südafrika.
RPAMandela utworzył nowoczesną, nową RPA. Er gründete ein neues, modernes Südafrika. Rola RPA jest tu szczególnie perfidna. Südafrika spielt hier eine besonders perfide Rolle. Ten dzień zmienił RPA, a zapewne zmienił świat. Es war ein Tag, der Südafrika und wohl die ganze Welt verändert hat.

Dictionary