German-Portuguese translations for abschrift

manuscrito
transcriçãoNão o saberemos, a não ser que a Comissão leia a transcrição esta noite.Wir werden es nicht wissen, es sei denn, sie liest die Abschrift heute abend. Fiquei extremamente chocada quando comecei a ler uma alegada transcrição de natureza criminosa e pornográfica publicada recentemente num respeitável jornal de domingo do meu país.In meinem Wahlhreis ereilte mich ein schrecklicher Schock, als ich kürzlich in einer seriösen Sonntagszeitung eine angebliche Abschrift krimineller und pornographischer Art zu lesen begann. Presidente da Autoridade Palestiniana (transcrição da interpretação inglesa a partir do original em árabe). - Em nome de Deus, pleno de graça e todo misericordioso. Präsident der Palästinensischen Autonomiebehörde (Abschrift der englischen Fassung des arabischen Originals). - Im Namen Gottes, dem Gütigsten und Gnädigsten.

Dictionary