German-Portuguese translations for absolutistisch

absolutistaRejeito a abordagem absolutista aos direitos humanos. Ich lehne den absolutistischen Ansatz zu Menschenrechten ab. Pretende apoiar-se, para isso, num conceito absolutista da soberania contrário ao da soberania partilhada que constitui, de facto, um princípio fundamental da União Europeia. Er will sich dafür auf ein absolutistisches Souveränitätskonzept stützen, das der geteilten Souveränität, de facto ein Grundprinzip der Europäischen Union, entgegensteht. Muitos dos projectos destinados aos países em desenvolvimento têm fracassado devido à adopção de uma abordagem absolutista e ocidentalizada, tanto da Europa como dos Estados Unidos. Viele Projekte, ob aus Europa oder den Vereinigten Staaten, die für Entwicklungsländer bestimmt waren, konnten aufgrund eines absolutistischen, westlich orientierten Ansatzes nicht erfolgreich sein.

Dictionary