German-Portuguese translations for anhäufung

• acumulação
  Isto é necessário para prevenir uma acumulação de desequilíbrios. Das ist nötig, um eine Anhäufung von Ungleichgewichten zu vermeiden.
  Esta medida poderia evitar a acumulação de capital especulativo. Diese Maßnahme könnte die Anhäufung von Spekulationskapital verhindern.
  Neste caso, o risco reside na acumulação de metais pesados. In diesem Fall liegt die Gefahr in der Anhäufung von Schwermetallen.
• acúmulo
• aglomeração
• aglomerado
• agrupamento
• conjunto
  O senhor Presidente Prodi disse que não se trata apenas de um conjunto de ideias dispersas e, com efeito, mencionou­nos aqui algumas prioridades.Wie Herr Prodi sagte, handele es sich dabei nicht um eine zufällige Anhäufung zusammenhangloser Projekte, und er hat einige Prioritäten genannt.

Related words

• anhäufen
• Anhäufelung
• sich zu einer Verwehung anhäufen