German-Portuguese translations for hinterziehung

• evasão
  Votei a favor de uma estratégia de combate à fraude e evasão fiscal relacionadas com o IVA. Ich habe für eine europäische Strategie zur Bekämpfung von Steuerbetrug und -hinterziehung in Bezug auf die Mehrwertsteuer gestimmt.
  A evasão fiscal é praticada em grande escala e a sua componente transfronteiriça é considerável. Steuerumgehung und -hinterziehung sind weit verbreitet und haben eine eindeutig grenzüberschreitende Dimension.
  No fim de contas, essa evasão é altamente lucrativa, porquanto o imposto é elevado e as possibilidades de se ser apanhado são mínimas. Hinterziehung ist nämlich besonders lukrativ, weil die Steuer hoch ist und die Gefahr, erwischt zu werden, gering.
• evasiva

Related words

• Steuerhinterziehung
• hinterziehen
• Steuerhinterzieher
• Steuerhinterzieherin