German-Portuguese translations for nächstes jahr

• ano que vem
  Espero sinceramente que consigamos obter um resultado melhor no ano que vem. Ich hoffe aufrichtig, wir können nächstes Jahr ein besseres Ergebnis erzielen.
  Havia uma peça de teatro americana chamada "Same Time, Next Year” (à mesma hora, no ano que vem). Es gab einmal ein amerikanisches Stück mit dem Titel "Nächstes Jahr, selbe Zeit" (Same Time, Next Year).
  Portanto, não pode haver reprogramações antes da revisão intercalar do ano que vem. Eine Umschichtung ist daher vor der Halbzeitbewertung nächstes Jahr nicht möglich.

Related words

• nächstes
• nächstes Mal
• nächstes Frühjahr
• als nächstes